伊豆多々戸浜海岸にて、歴史ある黒船祭 サーフィンコンテストが行われました。いつも多くの方の参加があり、レベルも毎回高く、本当にお祭りのような賑わいの見えるコンテストとなりました。波は小さめでしたが、にもかかわらず多くの選手たちが自由自在に波を操っていました！素晴らしいパフォーマンス見ることができて嬉しかったです。キッズもみんな頑張りました！おめでとうございます！
In Izu tatado beach, the historic Black Ships Festival surfing contest was finished. Always there is a participation of many people, the level is high every time, it became a contest with a view of the bustling like really festive. The waves were small but, despite a number of players had manipulating freely wave! I was happy to be able to see great performance. Kids were also all my best! congratulations!
